Jak Wytresować Smoka Wiki
Advertisement
Jak Wytresować Smoka Wiki
Poprzedni odcinek
Żyj i pozwól latać
Gronkielowe żelazo (odcinek) Następny odcinek
Noc i wrzask

Gronkielowe żelazo (ang. The Iron Gronckle) — drugi odcinek sezonu Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk. Jego premiera w USA odbyła się 26 września 2013 roku, a w Polsce 10 lutego 2014 roku na kanale Cartoon Network.

Opis[]

Śledzik nie może odnaleźć się w grupie jako jeździec najwolniejszego smoka. Przypadkowo odkrywa wyjątkową zdolność Gronkli. Gdy smok z tego gatunku zje pewną mieszankę głazów, może wytwarzać lawę, z której wykuwa się broń doskonałą! Niestety, sprawa komplikuje się, gdy Sztukamięs zjada nieodpowiednie kamienie...

Fabuła[]

Jeźdźcy ścigają łódź Łupieżców, ale ta niespodziewanie znika im z oczu. Czkawka nie wierzy, że mogła wyprzedzić ich smoki. Po nieudanym pościgu wszyscy lądują na wysokiej formacji skalnej, gdzie dołącza do nich Śledzik, będący całą drogę daleko w tyle. Sączysmark zaczyna zrzucać winę na Ingermana i jego smoczycę, twierdząc, że gdyby ciągle nie opóźniali grupy, może jeźdźcom udałoby się czasem kogoś dogonić. Czkawka i Astrid bronią kolegi, jednak Śledzik przyznaje Sączysmarkowi rację i oznajmia, że wobec tego może sprawdzić klify w okolicy wyspy. Przyjaciele dopytują się, czy na pewno nie chce lecieć z nimi, ale Ingerman obstaje przy swoim, więc na dalsze poszukiwania ruszają bez niego. Chłopak patrzy za grupą, mimo wszystko nieco zasmucony faktem, że zgodzili się na jego propozycję. Na grzbiecie swojego Gronkla wraca na Berk. Tymczasem poszukiwana łódź Łupieżców, dotąd ukryta za skałą, rusza w kierunku brzegu.

Śledzik razem ze smoczycą udaje się w miejsce pełne przeróżnych skał i jeżyn. Sztukamięs zajmuje się jedzeniem kamieni, natomiast jeździec szuka w pamięci rzeczy, w których on i jego wierzchowiec są lepsi od pozostałych jeźdźców. Na myśl przychodzi mu tylko zawisanie w powietrzu. Smoczyca liże go na pocieszenie, a Ingerman w ramach wdzięczności rzuca jej skałę. Z czasem przyjaciele zaczynają zjadać coraz więcej smakołyków.

Jeździec wraz z Sztukamięs wracają pieszo do wioski z ogromnymi bólami brzuchów. Chłopak prowadzi zwierzę do Pyskacza, prosząc go, żeby pomógł smoczycy – mimo przejedzenia Sztukamięs nie potrafi wykrztusić z siebie lawy. Kowal w swoim warsztacie szuka pióra, którym następnie łaskocze Gronkla po brzuchu. W wyniku tego smoczyca wypluwa duże ilości lawy o dziwnej barwie.

Tymczasem w jaskiniach pod wyspą Berk Bestial wraz z Łupieżcami sprawdza stan podłożonych jaj Szeptozgonów. Okazuje się, że wszystkie się wykluły. Jedna ze skorup jest większa od pozostałych, podobnie jak znajdujący się nad nią tunel. Słysząc dochodzący z niego ryk, Łupieżcy ostrożnie się wycofują.

Gdy Śledzik czyści smoczycę, do wioski wracają pozostali jeźdźcy. Chłopak od razu udaje się do przyjaciół, by spytać o powodzenie poszukiwań. Niestety, okazuje się, że nie udało im się znaleźć Łupieżców. Do młodzieży przychodzi Pyskacz, trzymając w ręku miecz. Oznajmia, że broń została wykonana z lawy, którą wcześniej wypluła Sztukamięs. Astrid po wzięciu jej do ręki kwestionuje wytrzymałość tak lekkiego ostrza, lecz kowal testuje oręż na oczach wszystkich, uderzając nim w miecz Sączysmarka i roztrzaskując go na dwie części. Pozostali są zachwyceni właściwościami nowego stopu. Natychmiast ustawia się kolejka po wyroby z gronklowego żelaza. Śledzik, widząc, że w końcu jest potrzebny, postanawia pracować z kowalem.

W kuźni Ingerman pozyskuje lawę Sztukamięs, a Pyskacz wyrabia z niej przedmioty dla mieszkańców – miecze, maczugi, topory, a nawet hełmy. Z metalu korzysta również Czkawka i ulepsza nim swoją tarczę. Przy okazji Haddock pyta Śledzika o skład stopu, lecz chłopak wymiguje się od odpowiedzi, mówiąc, że nie może zdradzić tajemnicy. Pyskacz zdaje się wątpić, że to faktyczny powód milczenia Ingermana. Nagle przed kuźnią ląduje Astrid. Informuje ich, że w okolicy widziano kolejną łódź Łupieżców. Szef Akademii wsiada na Szczerbatka. Pyta Śledzika, czy też weźmie udział w poszukiwaniach, jednak blondyn odmawia, wymawiając się pracą w kuźni. Syn wodza pozostawia go z Pyskaczem.

Po odlocie jeźdźców kowal prosi chłopaka o więcej surowca, a ten znów łaskocze smoczycę piórkiem. Jednak Sztukamięs wypluwa tylko dwie metalowe kulki. Kowal, widząc to, mówi Śledzikowi, by zdradził mu tajemniczy skład metalu.

Ingerman wraz z Gburem udają się na polanę, gdzie Sztukamięs jadła kamienie. Pyskacz chce zebrać potrzebne składniki i pyta chłopaka, których głazów potrzebują. Śledzik plącze się w odpowiedziach i w końcu przyznaje, że nie wie, jakie kamienie zjadła jego smoczyca. Kowal uspokaja go i mówi, że wezmą wszystkie głazy i będą próbować do skutku.

Tymczasem pozostali jeźdźcy wracają do Akademii, gdzie omawiają poszukiwania, które znowu okazały się bezowocne. Tym razem w zespole dało się odczuć brak kogoś wolniejszego, kto mógłby zabezpieczać tyły i nawigować. Czkawka mówi, że przydałaby im się pomoc Śledzika.

W kuźni Ingerman i Pyskacz próbują odtworzyć skład gronklowego żelaza. Przez przypadek udaje im się uzyskać szkło, lecz kowal nie jest zadowolony z jego właściwości i wyrzuca je. Potem dają Sztukamięs do zjedzenia inną skałę, ale smoczyca nie jest w stanie jej podgrzać i w rezultacie sama się rozgrzewa. Na szczęście Śledzik ratuje sytuację i łaskocząc Sztukamięs, pomaga jej wypluć głaz. Jednak chłopak i kowal wciąż nie wiedzą, jakich składników trzeba, by uzyskać gronklowe żelazo. Ludzie z kolejki przed kuźnią są coraz bardziej niecierpliwi.

Pod budynek przychodzą jeźdźcy, chcący przekonać Śledzika, żeby wrócił do drużyny. By przykuć uwagę Ingermana, Czkawka krzyczy jego imię, ale oczekujący wikingowie podłapują i roszczeniowo powtarzają okrzyk, przez co chłopak zostaje zagłuszony. Pyskacz daje Ingermanowi do zrozumienia, że ludzie złoszczą się coraz bardziej, co może się dla blondyna źle skończyć. W wyniku presji Śledzik wpada na pomysł, że wytrzymały stop musi być mieszkanką różnych skał. Wraz z Pyskaczem wkłada do paszczy Sztukamięs różne kamienie i czeka na efekt. Nagle łopatka Pyskacza przylega do skóry smoczycy. Sztukamięs zaczyna przyciągać coraz więcej metalowych przedmiotów i przestraszona, wybiega z kuźni. Podczas ucieczki przyczepiają się do niej kolejne metalowe rzeczy, a jej śladem podąża lecąca broń. Na ratunek przybywa jej Czkawka, który z pomocą Szczerbatka zestrzeliwuje goniące ją ostrza, jednak smoczyca wciąż jest zbyt oszołomiona i w amoku biegnie dalej. Jeździec Nocnej Furii postanawia zapędzić Gronkla nad przepaść, gdzie nie będzie już miał dokąd uciec. Gdy mu się to udaje, podchodzi do Sztukamięs i próbuje ją uspokoić. Nagle przybiega Śledzik i ostrzega przyjaciela przed zbytnim zbliżeniem się do gada, lecz Czkawka nie chce go słuchać. W rezultacie sam zostaje przyciągnięty do brzucha smoczycy – za późno sobie uświadamia, że jego proteza też jest zrobiona z metalu. Śledzik musi pomóc przyjacielowi i niechętnie wsiada na zbyt szybkiego jak na jego gust Szczerbatka.

Ingerman na Nocnej Furii rozpoczyna pościg. Choć z początku jest przerażony prędkością smoka, w końcu udaje mu się złapać równowagę w siodle i podlecieć odpowiednio blisko uciekającego Gronkla. Czkawka przeprasza przyjaciela za to, że razem z jeźdźcami zostawili go samego, ale Śledzik oznajmia, że to nie najlepszy moment – próbuje właśnie połaskotać smoczycę, by wypluła zjedzoną kombinację skał. Gdy Czkawka odzywa się ponownie, zniecierpliwiony Ingerman prosi o przełożenie przeprosin na później, jednak syn wodza wskazuje mu zauważoną właśnie łódź Łupieżców. Załoga także dostrzega jeźdźców i rozpoczyna atak. Bestial nakazuje swoim ludziom ostrzelać Nocną Furię. Czkawka, znając tymczasową zdolność Sztukamięs, postanawia ją wykorzystać i przelatuje obok łodzi. W konsekwencji cała broń Łupieżców leci za zwierzęciem, a wrogowie nie mają jak atakować. Okazuje się jednak, że plan chłopaka ma też gorszą stronę – oręż znów goni Sztukamięs. Śledzik szybko podlatuje pod smoczycę, łaskocze ją po brzuchu i tym samym zmusza do wyplucia kamieni. Zwierzę pozbywa się nadbagażu akurat nad łodzią wrogów, a spadający metal przebija się przez pokład, przez co statek tonie.

Następnego dnia Śledzik udaje się do kuźni, gdzie Pyskacz pyta go o dalszą pracę z gronklowym żelazem. Ingerman jednak odmawia i tłumaczy, że ma zbyt wiele obowiązków w Akademii. Gbur rozumie chłopaka i za jego ostatni czyn oddaje mu pierwszy miecz wykuty z wytrzymałego stopu, natomiast smoczycy podarowuje kolczyki, które ta ze smakiem zjada. Nagle przylatuje Czkawka, mówiąc Śledzikowi, że od dłuższego czasu go szukał i że wszyscy na niego czekają. Ucieszony jeździec leci wraz z przyjacielem na kolejną misję.

Najważniejsze wydarzenia[]

Postacie[]

Ludzie[]

Smoki[]

Pozostałe gatunki[]

Ciekawostki[]

  • Motyw smoka przyciągającego metalowe przedmioty ma swoją genezę w książce How to Break a Dragon's Heart, w której Osesek zjadł tajemniczy kamień znaleziony przez Słoicka. Osesek po zjedzeniu kamienia przyczepiał się do metalowych przedmiotów, głównie mieczy oraz hełmów wikingów.
  • To pierwszy odcinek, w którym pojawiają się Łupieżcy bez Albrechta.
  • Czkawka ulepsza swoją tarczę.
  • W tym odcinku Śledzik dosiada Szczerbatka.
  • Przerwana kwestia Bestiala "Kto smokami wojuje..." to zmieniona wersja znanego przysłowia "Kto mieczem wojuje, od miecza ginie", pochodzącego z Biblii.
  • W tym odcinku Bestial zostaje nazwany Dzikusem.

Zobacz też[]

Advertisement