FANDOM


(korekta)
 
Linia 1: Linia 1:
  +
{{Nieoficjalne tłumaczenie}}
 
{{Tabs}}{{Lokalizacja
 
{{Tabs}}{{Lokalizacja
 
|obraz = <tabber>Zdjęcie=[[Plik:Land.png|250px]]|-|Mapa=[[Plik:Smocza wyspa mapa.png|250px]]</tabber>
 
|obraz = <tabber>Zdjęcie=[[Plik:Land.png|250px]]|-|Mapa=[[Plik:Smocza wyspa mapa.png|250px]]</tabber>
Linia 5: Linia 6:
 
|czas lotu = 59 godzin
 
|czas lotu = 59 godzin
 
|gatunki smoków = [[Śmiertnik Zębacz]]<br>[[Koszmar Ponocnik]]<br>[[Zębiróg Zamkogłowy]]<br>[[Gronkiel]]
 
|gatunki smoków = [[Śmiertnik Zębacz]]<br>[[Koszmar Ponocnik]]<br>[[Zębiróg Zamkogłowy]]<br>[[Gronkiel]]
|pierwsze pojawienie = ''[[Prezent Nocnej Furii]]''}}'''Lęgowisko''' (ang. ''Rookery''; nieoficjalne polskie tłumaczenie) - niewielka wyspa należąca do [[Archipelag]]u, służąca [[smoki|smokom]] do składania jaj. Pojawia się wyłącznie w krótkometrażówce ''[[Prezent Nocnej Furii]]''.
+
|pierwsze pojawienie = ''[[Prezent Nocnej Furii]]''}}'''Lęgowisko''' (ang. ''Rookery'') - niewielka wyspa należąca do [[Archipelag]]u, służąca [[smoki|smokom]] do składania jaj. Pojawia się wyłącznie w krótkometrażówce ''[[Prezent Nocnej Furii]]''.
==Lokalizacja i wygląd==
+
==Opis==
 
Wyspa położona jest na zachód od [[Wyspa Berk|wyspy Berk]]. Sąsiaduje z [[Wyspa Wrzeńców|Wyspą Wrzeńców]] od południa i ze [[Storehouse Island]] od północy. 
 
Wyspa położona jest na zachód od [[Wyspa Berk|wyspy Berk]]. Sąsiaduje z [[Wyspa Wrzeńców|Wyspą Wrzeńców]] od południa i ze [[Storehouse Island]] od północy. 
   
Wyspa jest niewielka i ma kształt wąskiej podkowy. W jej północnej części wznoszą się skaliste występy, półki i szczyty. W samym sercu wyspy znajduje się jeziorko, otoczone skalistym lądem. Wyspa prawdopodobnie znajduje się na cieplejszych wodach lub pobliżu źródła ciepła, którym może być gejzer lub źródła geotermalne. Jest dosyć mała. Nie występuje tu żadna roślinność. Są tu natomiast liczne zagłębienia wypełnione wodą. 
+
Wyspa jest niewielka i ma kształt wąskiej podkowy. W jej północnej części wznoszą się skaliste występy, półki i szczyty. W samym sercu wyspy znajduje się jeziorko, otoczone skalistym lądem. Wyspa prawdopodobnie znajduje się na cieplejszych wodach lub pobliżu źródła ciepła, którym może być gejzer lub źródła geotermalne. Jest dosyć mała. Nie występuje tu żadna roślinność. Są tu natomiast liczne zagłębienia wypełnione wodą.
  +
 
==Znaczenie==
 
==Znaczenie==
[[Śmiertnik Zębacz|Śmiertniki Zębacze]], [[Koszmar Ponocnik|Koszmary Ponocniki]], [[Gronkiel]]e oraz [[Zębiróg Zamkogłowy|Zębirogi Zamkogłowe]] przybywają do Lęgowiska co roku, w okolicach [[Święto Snoggletoga|święta Snoggletoga]], gdy na [[Wyspa Berk|wyspie Berk]] trwa głęboka zima. Lęgowisko kontrastuje znacznie z klimatem Berk, ponieważ wówczas jest tutaj ciepło i słonecznie. Smoki składają tam swoje jaja (Gronkiele wrzucają swoje do kraterów z wodą, gdzie eksplodują, a pisklęta wypływają na powierzchnię). Następnie siedzą tam i opiekują się młodymi, dopóki te nie nauczą się latać i nie będą wystarczająco samodzielne, aby wrócić o własnych siłach do naturalnego środowiska.
+
==Historia==
+
[[Śmiertnik Zębacz|Śmiertniki Zębacze]], [[Koszmar Ponocnik|Koszmary Ponocniki]], [[Gronkiel|Gronkle]] oraz [[Zębiróg Zamkogłowy|Zębirogi Zamkogłowe]] przybywają do Lęgowiska co roku, w okolicach [[Święto Snoggletoga|święta Snoggletoga]], gdy na [[Wyspa Berk|wyspie Berk]] trwa głęboka zima. Lęgowisko kontrastuje znacznie z klimatem Berk, ponieważ wówczas jest tutaj ciepło i słonecznie. Smoki składają tam swoje jaja (Gronkle wrzucają swoje do kraterów z wodą, gdzie eksplodują, a pisklęta wypływają na powierzchnię). Następnie siedzą tam i opiekują się młodymi, dopóki te nie nauczą się latać i nie będą wystarczająco samodzielne, aby wrócić o własnych siłach do naturalnego środowiska.
  +
==Pojawienie się==
 
===''[[Prezent Nocnej Furii]]''===
 
===''[[Prezent Nocnej Furii]]''===
[[Plik:640px-Gift-night-fury-disneyscreencaps_com-1445.jpg|thumb|232px|Smoki w Lęgowisku]]Kiedy [[Szczerbatek]] (obdarzony nowym mechanicznym [[Ogon Szczerbatka|ogonem]], który umożliwił mu samodzielne latanie) ucieka z wyspy [[Berk]], [[Czkawka]] postanowił go odnaleźć. Sądzi, że uciekł, by dołączyć do smoków, które opuściły wyspę podczas [[Święto Snoggletoga|święta Snoggletoga]]. 
+
[[Plik:640px-Gift-night-fury-disneyscreencaps_com-1445.jpg|thumb|232px|Smoki w Lęgowisku]]W czasie pierwszego w historii [[Snoggletog]]a smoki niespodziewanie uciekają z [[Berk]]. Także [[Szczerbatek]], obdarzony nowym mechanicznym [[Ogon Szczerbatka|ogonem]], który umożliwia mu samodzielne latanie, odlatuje z wyspy. [[Czkawka]] postanawia go odnaleźć. Sądzi, że uciekł, by dołączyć do reszty swojego stada.
   
Pewnego poranka odkrywa [[Sztukamięs]], przywiązaną w domu [[Śledzik]]a. Smoczyca zrywa się z łańcucha i wzbija w powietrze wraz z zaskoczonym Czkawką. Lecą razem przez ocean, gdy w końcu, po kilku godzinach, trafiają na słoneczną, pełną smoków wyspę. Tam Czkawka odkrywa prawdziwy powód ucieczki smoków, które przybyły tam złożyć jaja, jednak nie odnajduje swojego przyjaciela
+
Kilka dni później, nad ranem, chłopak odkrywa [[Sztukamięs]], przywiązaną w domu [[Śledzik]]a. Smoczyca zrywa się z łańcucha i wzbija w powietrze wraz z zaskoczonym Czkawką. Lecą razem przez zamglony ocean, gdy w końcu nagle, po kilku godzinach, trafiają na słoneczną, pełną smoków wyspę. Tam Czkawka odkrywa prawdziwy powód ucieczki smoków, które przybyły do Lęgowiska, by się rozmnażać
   
Pod koniec filmu chłopak chce wrócić wraz ze smokami na Berk, jednak uniemożliwiają to niepotrafiące jeszcze latać pisklęta. Czkawka jednak znajduje sposób - z pomocą wraku statku, znalezionego podczas lotu ze Sztukamięs, przenoszonego przez dorosłe osobniki, transportuje małe smoczki na wyspę, zaś dorosłe lecą samodzielnie. 
+
Chłopak chce wrócić wraz ze smokami na Berk, jednak uniemożliwiają to nie potrafiące jeszcze latać pisklęta. Czkawka jednak znajduje sposób - wykorzystuje wrak statku, znaleziony podczas lotu ze Sztukamięs. Przenoszony przez dorosłe osobniki, wrak służy za transporter dla małych smoczków, dzięki czemu wszystkie zwierzęta opuszczają wyspę i wracają z powrotem na [[Berk]].
   
 
==Zobacz też==
 
==Zobacz też==

Aktualna wersja na dzień 15:47, lip 4, 2019

Krzyż Berk
Nieoficjalne tłumaczenie! Tytuł artykułu nie posiada oficjalnego tłumaczenia w języku polskim.
Został przetłumaczony z języka oryginalnego przez autorów artykułu i zatwierdzony przez administrację.
Artykuł
Lęgowisko (ang. Rookery) - niewielka wyspa należąca do Archipelagu, służąca smokom do składania jaj. Pojawia się wyłącznie w krótkometrażówce Prezent Nocnej Furii.

OpisEdytuj

Wyspa położona jest na zachód od wyspy Berk. Sąsiaduje z Wyspą Wrzeńców od południa i ze Storehouse Island od północy. 

Wyspa jest niewielka i ma kształt wąskiej podkowy. W jej północnej części wznoszą się skaliste występy, półki i szczyty. W samym sercu wyspy znajduje się jeziorko, otoczone skalistym lądem. Wyspa prawdopodobnie znajduje się na cieplejszych wodach lub pobliżu źródła ciepła, którym może być gejzer lub źródła geotermalne. Jest dosyć mała. Nie występuje tu żadna roślinność. Są tu natomiast liczne zagłębienia wypełnione wodą.

ZnaczenieEdytuj

Śmiertniki Zębacze, Koszmary Ponocniki, Gronkle oraz Zębirogi Zamkogłowe przybywają do Lęgowiska co roku, w okolicach święta Snoggletoga, gdy na wyspie Berk trwa głęboka zima. Lęgowisko kontrastuje znacznie z klimatem Berk, ponieważ wówczas jest tutaj ciepło i słonecznie. Smoki składają tam swoje jaja (Gronkle wrzucają swoje do kraterów z wodą, gdzie eksplodują, a pisklęta wypływają na powierzchnię). Następnie siedzą tam i opiekują się młodymi, dopóki te nie nauczą się latać i nie będą wystarczająco samodzielne, aby wrócić o własnych siłach do naturalnego środowiska.

Pojawienie sięEdytuj

Prezent Nocnej FuriiEdytuj

640px-Gift-night-fury-disneyscreencaps com-1445

Smoki w Lęgowisku

W czasie pierwszego w historii Snoggletoga smoki niespodziewanie uciekają z Berk. Także Szczerbatek, obdarzony nowym mechanicznym ogonem, który umożliwia mu samodzielne latanie, odlatuje z wyspy. Czkawka postanawia go odnaleźć. Sądzi, że uciekł, by dołączyć do reszty swojego stada.

Kilka dni później, nad ranem, chłopak odkrywa Sztukamięs, przywiązaną w domu Śledzika. Smoczyca zrywa się z łańcucha i wzbija w powietrze wraz z zaskoczonym Czkawką. Lecą razem przez zamglony ocean, gdy w końcu nagle, po kilku godzinach, trafiają na słoneczną, pełną smoków wyspę. Tam Czkawka odkrywa prawdziwy powód ucieczki smoków, które przybyły do Lęgowiska, by się rozmnażać. 

Chłopak chce wrócić wraz ze smokami na Berk, jednak uniemożliwiają to nie potrafiące jeszcze latać pisklęta. Czkawka jednak znajduje sposób - wykorzystuje wrak statku, znaleziony podczas lotu ze Sztukamięs. Przenoszony przez dorosłe osobniki, wrak służy za transporter dla małych smoczków, dzięki czemu wszystkie zwierzęta opuszczają wyspę i wracają z powrotem na Berk.

Zobacz teżEdytuj

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.